ro Unul dintre cele mai iconice filme din istoria cinematografiei, „Star Wars: A New Hope”, va fi dublat în limba galeză pentru prima dată, în anul 2027, marcând astfel cea de-a 50-a aniversare a seriei.
Această decizie a fost luată după ce numărul de persoane care vorbesc limba galeză a scăzut semnificativ în ultimii ani, iar inițiativa are ca scop promovarea și conservarea limbii locale.
Potrivit sursei, traducerea filmului va fi realizată în colaborare cu un post de televiziune în limba galeză și cu Guvernul Țării Galilor.
Co-președinta studioului care a creat franciza, Lynwen Brennan, a declarat că „Țara Galilor are o istorie atât de bogată în povestiri și un limbaj liric frumos.
Nu am mai avut niciodată o traducere a filmului «Star Wars» în galeză.
Citește articolul complet pe Călărași Expres
Deschide articolul →